Why does my wife wear an anklet and toe ring on her right foot?

Your wife might wear those for a comfort feeling, maybe she got it from someone special. It could also be a religious thing. Ask your wife.