I don't want to be rude or insensitive so I haven't corrected them, but it feels very odd.