explain why a cell needs to constantly break down and synthesize ATP