What size 100% polyester zip up hoodie should I wear?

Cotton will shrink some- unless it is pre-treated. You should probably get the same size. But honestly manufacturers can vary in measurements, so you might need to try it on or see if anyone did reviews for it if you are buying online.