What is the basic formula for calculating a variable interest rate?

Kinda depends on how the interest varies. If it were to receive arbitrary values each month, you'd add up each one separately.
In simple interest, you can aggregate any periods of same interest together. In compound, you'd have to solve the series mathematically if that's possible, or manually tally up each period with its interest as base for the next one.