What do you call the area that is inhabitated by a particular species?

It might be called a lot of things.
(species) country
(species) territory
(species) home
(species) niche
If you want to sound very erudite you can say "biome".