We don't see any visible leaks around the tank but the bugs won't go away! Based on where we seem to find the most bugs, it makes sense they are coming for the water heater. Any advice short of replacing our water heater?