Is there a website that allows you to make a custom knife?

no there is not why would you want to anyway

It is quite easy to make your own knife in your own back garden or shed.
There are many instructional videos on YouTube and many books on Amazon on how to do it, I have made several of my own and it's quite easy and cheap.