Is it illegal for a car lot to sell a car with a hole in gas line in Indiana?

If the car was sold as a traffic-safe, this is clearly a fraud. The sale is not punishable, if damages are declared, but the placing on the market of a vehicle in non-trafficable condition already