I have a friend in the Dominican and can not understand anything cause their Spanish is so different does anyone know Of a book or web site
That can help?
I am looking for a book site that will translate dominican spanish. Normanl spanish does not work?
- Posted:
- 3+ months ago by sgrmt
- Topics:
- work, book, friend, spanish, different, webs, dominican, web, translation, friends, translate
Answers (1)
Normal Spanish will do, trust me.
There's no "Dominican Spanish" nor "Mexican Spanish" etc etc.
One thing is Dominican Spanish, another thing is Spanish with Dominican accent or Dominican jargon.
I'm a Spanish native speaker and I have worked with Latinos from almost everywhere.
Dominicans have one of the most difficult accents that's true. But they talk and write the very same Spanish as any other Latino.
One of the advantages of Spanish is that, there's only one official authority on how to write and speak the language, this is called the Real Academia Española.
You can talk with an Argentinian accent, use Venezuelan jargon, talk very fast and join words together like Dominicans, but the moment you want to write or read Spanish in the proper way, this has to be done according to the Real Academia Española, there's no workaround, there's no excuse.