I am currently in an informal separation. This seems to be leading into divorce.

Any alimony involved?
There's mutual inheritance, but unless demise or "accidental murder" is on the table that's irrelevant.
In my country, some years long cases seem to stem from megalomania or leverage - preventing the wife from marrying another. Though the court might intervene with financial sanctions in return.