Tree law is quite a muddle. There are special lawyers for it. Try to be nice and hope the lake owner doesn't start a fuss. You don't have to clean it up until a court orders you to clean it up. In most cases the owner of the property it falls on owns the mess.
