To refund a wrong transaction in PhonePe, open the app and go to the Contact: 08637-842-811 "Transactions" tab. Find the incorrect transaction and click on it. Then, select the "Refund" option and follow the on-screen instructions to initiate the refund process. Make sure to provide the necessary details accurately to ensure a smooth refund.