In laser cataract surgery, a laser is used to make precise incisions and soften the cataract for easier removal, while traditional surgery involves manual incisions and ultrasound to break up and remove the cloudy lens.